Dimon em cante,
Dimon deiuo sub plecate.
O Zeul, ad oreso omnia.
Verom ad patulcie,
Cosmis es ianeos,
Ianes es duonos,
Ceros es Manos
Po meliosom regom.
INNO A GIANO
Cantatelo, il padre degli Dei;
supplicatelo il Dio degli Dei.
Oh, Sole, sorgi al mondo!
Alla porta del cielo, o tu che apri!
sei il gentile portiere;
sei il buon Ianes,
sei il benefico generatore.....
di più "potenti Signori".
(Carmen Saliare)
martedì 10 gennaio 2012
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)


2 commenti:
Un canto bellissimo! Dove si possono trovare altri testi di preghiere romane?
Caro amico,
esistono alcune raccolte molto dettagliate e complicate di preghiere romane, ma sono per "addetti ai lavori". Intendo dire che si tratta di opere destinate a studiosi di filologia o per latinisti "scatenati".
La raccolta che in questo momento mi viene in mente come più semplice, agevole ed utile per una consultazione non troppo erudita è la seguente:
Pighi G. B. "La preghiera romana" Ed. Victrix, 15€.
Si può reperire piuttosto facilmente in libreria.
Se mi venisse in mente qualcos'altro, ti farò sapere...
Posta un commento