Quando in un bosco ne percepisci la bellezza e diventi tutt'uno con il bosco, allora, intuitivamente, sei in armonia e in pace con le Dee e con gli Dei. Essi sono parte della nostra vera natura, la nostra Natura Profonda, e quando siamo separati dalla nostra vera natura, viviamo nella paura. Percepire questa normalità vuol dire dare un senso reale al vivere che è insito in tutte le cose.

Intraprendere la Via Romana al Divino significa iniziare un percorso di risveglio: praticando l'attenzione e la consapevolezza continua ci incamminiamo lungo una strada sapendo che ciò che conta è il cammino per sè più che la destinazione.

When you, entering a forest, perceive the beauty of the forest and you feel to be in a complete harmony with it, then, intuitively, you are in peace with the Deities. They are an essential part of our real nature, our Deep Nature, and when we are separated by our real nature we live in the fear. Perceiving such normality means giving a real sense to our lives.

Undertaking the Roman Via to the Deities implies a path to awakening: with the practice of continuing consciousness and awareness we undertake our walking knowing that taking the path is more important than the destination itself
.

giovedì 22 gennaio 2009

Jan. 22nd - 24th: Paganalia

Paganalia are typical festivities of rural villages (pagus=village) during which every village celebrates the God/Goddess protecting the village's site. During these three days we concentrate our attention both towards the divine spirit animating the place where we live and the numen we feel closer to us also to receive his/her energy and qualities.

22 - 24 Gennaio: Paganalia

Le Paganalia sono le feste dei villaggi contadini (pagus=villaggio) durante le quali ogni villaggio festeggiava la divinità protettrice del luogo. Durante questi tre giorni ci si dedica sia allo spirito divino che anima il luogo dove viviamo sia alla divinità che ci sentiamo più vicina anche al fine di recepirne l'energia e le sue qualità.

lunedì 12 gennaio 2009

Jan. 11th: Iuturnalia / Jan 12nd Carmentalia

Jan. 11th is dedicated to Iuturna, a nymph of springs and fountains, having purifying and curing virtues. In this day, it is recommended to visit a spring or a fountain where leaving a flower as symbol of the origin of the creation from a sole universal spring.

Jan. 12nd is dedicated to Carmenta. This day was the main festivity of the Ancient Roman Witches because Carmenta was the sacralization of magic and prophecy. The name Carmenta is linked to the latin word "Carmen" meaning song, prophecy, celebration and poem/poetry. Prophecy and magic formulas are expressed in poem expressions.

Carmenta protects also the birth having the name of Prorsa (when the children is born by head - positive prophecy) or Postverta (when the child is born by feet - negative prophecy)

11 Gennaio: Iuturnalia / 12 Gennaio: Carmentalia

La data dell'11 gennaio è dedicata a Iuturna, una ninfa delle fonti e delle sorgenti, che ha delle virtù purificatrici e guaritrici.

In questo giorno si visita una sorgente o una fontana gettandovi un fiore come simbolo dell'orgine di tutte le cose da una una fonte universale.

La data del 12 gennaio è dedicata a Carmenta. Si tratta della festa delle antiche streghe romane poichè Carmenta era la sacralizzazione della magia e della profezia. Il nome Carmenta è legato alla parola latina "carmen" che significa: canto, profezia, celebrazione, poesia. La profezia e la formula magica vengono infatti espresse in forma poetica.

Carmenta veglia anche sul parto con il nome di Prorsa (quando il bambino nasce di testa - profezia favorevole) o di Postverta (quando il bambino nasce di piedi - profezia sfavorevole).

venerdì 9 gennaio 2009

January the 9th: Janus' Agonalia

This day is dedicated to the festivity of Janus Agonius related to the sacralization of the idea of work, business and economic activity. In this day we hope for a positive success of our work during the whole year.

9 Gennaio: Agonalia di Giano

In questo giorno ricorre la festività di Giano Agonius ovvero la sacralizzazione di tutto ciò che riguarda il lavoro e le attività economiche. In questo giorno quindi si auspica il buon successo sul lavoro durante tutto l'anno.

mercoledì 7 gennaio 2009

January

This month is entirely dedicated to Ianus, a male God, symbolizing the sacralization of the "beginnings", springs, doors and gates (Ianua)

Ianus essentially sacralizes the "passage" both in spatial and in temporal sense unifying two spaces as well as two times. Also for this reason Ianus is symbolically represented having two opposite faces one oriented to the past and one to the future (also having however a third face not visible for the common man).

Ianus' main symbol is a couple of keys: a golden and a silver key.

Ianus' female polarity are Carna, Iuturna and Diana.

Main festivities in January are:

  • January 9th : Ianus' Agonalia
  • January 11th: Iuturnalia
  • January 12th - 15th: Carmentalia
  • January 22nd - 24th: Paganalia
  • January 25th: Sementina

Gennaio

Il mese di Gennaio è interamente dedicato a Giano "Ianus", divinità maschile, che sinboleggia la sacralizzazione degli inizi, delle sorgenti e delle porte (Ianua).

Fondamentalmente Giano sacralizza "il passaggio" sia in senso spaziale che temporale ed unisce due spazi così come due tempi. Anche per questo Giano è rappresentato simbolicamente con due volti uno rivolto al passato ed uno rivolto al futuro pur avendo un terzo volto non visibile per l'uomo comune.

Il simbolo di Giano sono due chiavi: una d'oro ed una d'argento.

Le polarità femminili di Giano sono Carna, Giuturna e Diana.

Le festività principali del mese di Gennaio sono:
  • 9 Gennaio: Agonalia di Giano
  • 11 Gennaio: Iuturnalia
  • 12 - 15 Gennaio: Carmentalia
  • 22 - 24 Gennaio: Paganalia
  • 25 Gennaio: Sementina