Dimon em cante,
Dimon deiuo sub plecate.
O Zeul, ad oreso omnia.
Verom ad patulcie,
Cosmis es ianeos,
Ianes es duonos,
Ceros es Manos
Po meliosom regom.
INNO A GIANO
Cantatelo, il padre degli Dei;
supplicatelo il Dio degli Dei.
Oh, Sole, sorgi al mondo!
Alla porta del cielo, o tu che apri!
sei il gentile portiere;
sei il buon Ianes,
sei il benefico generatore.....
di più "potenti Signori".
(Carmen Saliare)
Un canto bellissimo! Dove si possono trovare altri testi di preghiere romane?
RispondiEliminaCaro amico,
RispondiEliminaesistono alcune raccolte molto dettagliate e complicate di preghiere romane, ma sono per "addetti ai lavori". Intendo dire che si tratta di opere destinate a studiosi di filologia o per latinisti "scatenati".
La raccolta che in questo momento mi viene in mente come più semplice, agevole ed utile per una consultazione non troppo erudita è la seguente:
Pighi G. B. "La preghiera romana" Ed. Victrix, 15€.
Si può reperire piuttosto facilmente in libreria.
Se mi venisse in mente qualcos'altro, ti farò sapere...